换句话说，即便是在国际比赛日周期和东亚杯比赛中，中超联赛依然将正常举行，这也就意味着，没有大赛任务的中国足球，将只能依靠中超联赛来重新获得大众的关注。下半场，双方互有攻守但均无建树。

本片从一个阴雨连绵的周末清晨开始讲起，生活在伦敦东区的家庭主妇萝丝·桑迪盖特（乔姬·韦瑟斯 饰）偶然得知了汤米·斯万（约翰·麦卡勒姆 饰）逃狱的事情，萝丝不禁回想起往事，原来她与汤米曾是旧日情人，差一点便迈入婚姻殿堂，但就在俩人订婚后不久，汤米突然锒铛入狱，萝丝只好另嫁他人,令她没想到的是，逃狱后的汤米居然登门求助，念及旧情的萝丝只好将他藏匿在自己的卧室中。一个显著的标志就是身价的断崖式下跌。

不断出现的线索将所有的嫌疑都指向了白宫内部，而哈利恩并不知道的是，当他一步一步的接近真相时，危险也在慢慢接近着他。卡莱布并没有失去对约书亚的忠诚，约书亚在晚上偷偷探望他的狗时找到了安慰。

而南塔克特岛的司机尼科（K·J·阿帕 K.J. Apa 饰）的出现改变了这一切，并使得蒂莉与其坠入了爱河。Gala出落的亭亭玉立，Chada对她很好经常带她出席不同的社交活动。

城主饱受反叛反派的压迫，躲藏起来的青年被抓获，处决的时间临近。在他们的不懈努力下，正义战胜了邪恶，为行业铲除了一颗毒瘤，两人的事业更上一层楼，也收获了真挚的爱情。

谁知珍妮已经嫁人了，山姆气愤之时饮酒买醉认识了美丽的安琪（卡波辛妮饰），当山姆把安琪带回家时，安琪已经暗暗喜欢上了这个粗汉，而乔治却也渐渐地喜欢上了安琪，山姆不知怎么说，因为他怕人笑话他而说不出口。在他的枪口之下，洛奇一行人犹如瓮中之鳖，无处可逃。